![](http://2.bp.blogspot.com/_WU2wcpWvRPk/TIrPz5O2tPI/AAAAAAAAHa4/7F_nPXP-kDg/s400/%E5%8F%B0%E9%90%B5%E5%9C%A8%E7%81%AB%E8%BB%8A%E5%85%A7%E5%88%A9%E7%94%A8LED%E8%B7%91%E9%A6%AC%E7%87%88%E5%81%9A%E8%A1%9B%E6%95%99%E5%AE%A3%E5%B0%8E%EF%BC%8C%E6%8F%90%E9%86%92%E6%B0%91%E7%9C%BE%E8%A6%81%E6%B3%A8%E9%87%8D%E5%80%8B%E4%BA%BA%E8%A1%9B%E7%94%9F%EF%BC%8C%E5%A6%82%E6%9E%9C%E6%9C%89%E5%92%B3%E5%97%BD%E7%97%87%E7%8B%80%E8%A6%81%E8%A8%98%E5%BE%97%E3%80%8C%E6%88%B4%E4%B9%83%E7%BD%A9%E3%80%8D%EF%BC%9F%EF%BC%81%E5%8F%B0%E9%90%B5%E8%B7%91%E9%A6%AC%E7%87%88%E5%87%BA%E9%8C%AF%EF%BC%8C%E5%8F%AB%E5%A4%A7%E5%AE%B6%E5%92%B3%E5%97%BD%E8%A6%81%E6%88%B4%E3%80%8C%E4%B9%83%E7%BD%A9%E3%80%8D%EF%BC%8C%E9%9B%96%E7%84%B6%E5%88%97%E8%BB%8A%E4%BA%BA%E5%93%A1%E5%9C%A8%E5%AD%97%E5%B9%95%E5%BE%AA%E7%92%B0%E5%85%A9%E6%AC%A1%E5%BE%8C%E5%8D%B3%E6%99%82%E6%9B%B4%E6%94%B9%EF%BC%8C%E4%BD%86%E9%82%84%E6%98%AF%E9%81%AD%E4%BA%BA%E4%BB%A5%E6%89%8B%E6%A9%9F%E9%8C%84%E4%B8%8B%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%9C%A8%E7%B6%B2%E8%B7%AF%E4%B8%8A%E7%98%8B%E7%8B%82%E5%82%B3%E9%96%B1%E3%80%82.bmp)
台鐵又出包,有乘客昨天搭自強號火車時,發現車廂中的LED電子跑馬燈怪怪的,仔細一看,台鐵呼籲乘客感冒季節,搭車最好戴口罩,卻筆誤寫成「戴乃罩」,是有容乃大的乃,讓全車乘客看傻眼。此等筆誤實在令人瞠目結舌失了魂。
台灣已經變成一個無奇不有的國家了。台鐵在火車內利用LED跑馬燈做衛教宣導,提醒民眾要注重個人衛生,如果有咳嗽症狀要記得「戴乃罩」?!台鐵跑馬燈出錯,叫大家咳嗽要戴「乃罩」,雖然列車人員在字幕循環兩次後即時更改,但還是遭人以手機錄下來,在網路上瘋狂傳閱。
網友Brian在7日搭乘南下往高雄的台鐵自強號列車時,抬頭往前面的LED跑馬燈一看,竟發現台鐵竟然叫大家咳嗽時「戴乃罩」!還以為眼花的他,馬上拿起手機錄影,果然發現台鐵雖然利用LED跑馬燈做衛教宣導,提醒民眾注意個人衛生,卻將口罩誤植為「乃罩」。台鐵誇張的衛教宣導,又為台灣創下了一個笑話。
台鐵怪怪!咳個嗽 就要你「戴乃罩」
台鐵自強號火車廂的跑馬燈搞大烏龍!台鐵原本是要呼籲民眾注重個人衛生,若有咳嗽請帶上口罩,但卻誤植為「戴乃罩」,讓人傻眼。雖然列車人員發現後,緊急更改,但是字幕仍循環兩次後才更正,網友看了捧腹不已,用手機錄下上傳至YouTube,網友瘋狂轉寄點閱。
台鐵高層獲悉後表示,該列自強號9月7日上路時,LED(發光二極體,Light Emitting Diode)顯示系統網路訊號均遭干擾,字體轉換時產生亂碼,並非人為疏失和誤植。
Moblie01網站上有網友「不爽」說,「咳個嗽,就要你戴乃罩,怪怪的台鐵」,也有網友替台鐵緩頰說,「出這種錯,是要娛樂心情煩躁的乘客」「那個上字幕的,剛好在看AV吧」。
奶罩當口罩使用,這不是玩笑話,之前SARS大流行時,口罩一度嚴重缺貨,防流感戴奶罩,就有人把胸罩拿來當口罩用,所以這並非不可行的「輕挑」建議。
台鐵「戴乃罩」新聞 台鐵自強號跑馬燈出錯,叫大家咳嗽要戴「乃罩」,不少人直呼誇張,諷刺「不瞎就不是台鐵的作風。」或是「耍笨台鐵」
奶(胸)罩的功能可多著了 不信請看
被批歌聲太難聽 女參賽者怒脫奶罩扔評審
Labels: 台鐵LED戴奶罩, 戴奶罩, 戴胸罩, 台鐵工作,台鐵應徵, 台鐵戴乃罩, 帶乃罩, 乃罩LED, 台鐵年終,台鐵虧損, 台灣鐵路, 台灣高鐵